財(cái)聯(lián)社6月19日訊（編輯 周子意）在人工智能（AI）蓬勃發(fā)展之際，配音演員們是否也生出了一些危機(jī)感,？由他們配音的有聲讀物是否會(huì)投入AI的“懷抱”,？

有聲讀物這一概念始于20世紀(jì)30年代，最初是為視障人士設(shè)計(jì)的,。20世紀(jì)70年代開(kāi)始出現(xiàn)磁帶書(shū)籍,，再到后來(lái)有聲讀物進(jìn)入了手機(jī)，才使得這種媒體真正起飛。

自iPhone時(shí)代開(kāi)始以來(lái),，有聲讀物的市場(chǎng)一直在穩(wěn)步增長(zhǎng),。該行業(yè)已經(jīng)連續(xù)十年保持兩位數(shù)的增長(zhǎng)，預(yù)計(jì)這一趨勢(shì)還會(huì)加速,，這使得有聲讀物成為“世界上增長(zhǎng)最快的圖書(shū)形式”,。

根據(jù)出版行業(yè)研究機(jī)構(gòu)Wordsrated的預(yù)測(cè)，有聲讀物行業(yè)目前的銷(xiāo)售額估計(jì)超過(guò)50億美元,，預(yù)計(jì)從2022年到2030年，有聲讀物的收入將以每年26.4%的速度增長(zhǎng),，到2030年,，有聲讀物的銷(xiāo)售額將超過(guò)350億美元。

這或許也意味著,，有聲讀物成為AI試圖滲透的又一個(gè)市場(chǎng),，AI生成的聲音將取代配音演員。

已經(jīng)存在

如今,，有聲讀物已成為僅次于音樂(lè)的最常見(jiàn)的音頻產(chǎn)品,，但在有聲讀物中使用AI語(yǔ)音是一種新的使用形式。

事實(shí)上,，已經(jīng)有一些公司選擇將AI引入有聲讀物中,。Alphabet旗下的Google Play和蘋(píng)果公司的Apple Books在一定程度上使用了AI生成的語(yǔ)音，而且這種趨勢(shì)可能會(huì)蔓延并持續(xù),。

Google Play為出版商提供了創(chuàng)建自動(dòng)敘事有聲書(shū)的功能,，出版商需要做的就是需要擁有有聲書(shū)的版權(quán)。

Google Play Books的產(chǎn)品管理總監(jiān)Judy Chang指出,，對(duì)許多出版商來(lái)說(shuō),，有聲書(shū)的制作可能是一項(xiàng)重大投資，因?yàn)橄蚺湟粞輪T付費(fèi)是很大一筆支出,。

面臨挑戰(zhàn)

此類(lèi)應(yīng)用不像簡(jiǎn)單地向AI助手詢問(wèn)天氣或播放歌曲,，這可能是消費(fèi)者和公司在AI取代配音演員方面的最新嘗試。

所以,，敘述故事的質(zhì)量將是一個(gè)關(guān)鍵的問(wèn)題,，因?yàn)樗诤艽蟪潭壬先Q于聽(tīng)者與聲音的聯(lián)系感。

大型培養(yǎng)平臺(tái)Voices的首席執(zhí)行官David Ciccarelli稱,，“人們對(duì)聲音非常敏感…近60%的聽(tīng)眾放棄了有聲書(shū)的原因是,，他們不喜歡講述者?！?/p>

對(duì)比來(lái)看,，人眼可以以每秒24幀的速度識(shí)別運(yùn)動(dòng)，但耳朵可以時(shí)便到每秒20000次的振動(dòng)。

讓AI聲音聽(tīng)起來(lái)像人這不難,，但是要求它抑揚(yáng)頓挫,，讓觀眾身臨其境，要做到這一境地這并不容易做到,。畢竟,，配音是一種表演，這種藝術(shù)是很難復(fù)制的,，Ciccarelli也指出,，“人類(lèi)能夠做得很好而AI做不到的是把握停頓的時(shí)機(jī)?！?/p>

此外,，對(duì)于AI來(lái)說(shuō)，朗讀速度也是個(gè)問(wèn)題,，因?yàn)閿⑹龅乃俣葧?huì)隨著所讀情節(jié)的變化而變化。Ciccarell稱,，專業(yè)的敘述者知道什么時(shí)候加快速度,，然后恢復(fù)到正常的閱讀速度，但AI不會(huì),。

盡管存在種種挑戰(zhàn),，但對(duì)于這項(xiàng)新技術(shù)來(lái)說(shuō)，問(wèn)題不是會(huì)不會(huì)到來(lái),，而是什么時(shí)候到來(lái),。

Ciccarelli稱，“業(yè)界認(rèn)識(shí)到,，變化正在發(fā)生,，AI現(xiàn)在已經(jīng)出現(xiàn)，并且只會(huì)變得更好,?！?/p>

在未來(lái)，專業(yè)配音演員的聲音克隆是可以預(yù)見(jiàn)的,，不過(guò)這條路的道德性也很重要,，也就是說(shuō)配音演員的權(quán)利需要受到保護(hù)，包括他們的“信用,、同意和補(bǔ)償”,。

美國(guó)專注于語(yǔ)音智能的在線媒體Voicebot.ai創(chuàng)始人Bret Kinsella表示,，即使有了AI的聲音,，在制作過(guò)程中也會(huì)有一個(gè)名義上的配音演員。