《人人都應(yīng)該知道的人工智能》書影。供圖：湛廬文化·浙江人民出版社

牛津大學(xué)出版社的“人人都應(yīng)該知道的事”系列叢書,，旨在用簡潔客觀的啟蒙讀本和問答形式來探討目前存在或即將到來的復(fù)雜的社會(huì)問題。本書《人人都應(yīng)該知道的人工智能》的主題是人工智能（Artificial Intelligence,，簡稱AI）,。經(jīng)過60多年的發(fā)展，人工智能正在改變我們生活,、工作和社交的方式,，甚至可能改變我們對(duì)自身在宇宙中所處地位的看法。

大多數(shù)與人工智能相關(guān)的圖書要么是入門教材,，要么是對(duì)某個(gè)子學(xué)科或者研究機(jī)構(gòu)的評(píng)述,，或者是某個(gè)學(xué)者或未來學(xué)家（比如我）的預(yù)言。但在這本書里,，我試著用簡潔的語言來探討人工智能在未來幾十年里可能帶來的一些復(fù)雜的社會(huì),、法律和經(jīng)濟(jì)問題,。

在這本書中，我沒有把重點(diǎn)放在技術(shù)細(xì)節(jié)上,，而是試著概述一些存在重要爭論的基本問題和各方論點(diǎn),，例如機(jī)器是否會(huì)變得比人類聰明和如何賦予它們法定權(quán)利。還有,，能自我學(xué)習(xí),、靈活多變的新一代機(jī)器人將如何影響勞動(dòng)力市場和收入不均的現(xiàn)象。這些都是富有爭議的話題,。我在此提出的許多問題,，在人數(shù)眾多、氣氛活躍的學(xué)者社群里也在激烈地爭論著,。我不打算進(jìn)行面面俱到的文獻(xiàn)綜述,，也不準(zhǔn)備對(duì)每種觀點(diǎn)都花費(fèi)同樣多的筆墨。當(dāng)然了,，并不是所有人都贊同我的觀點(diǎn),。為了幫助你分辨我和其他人的觀點(diǎn)，每當(dāng)我開始陳述自己的見解時(shí),，就會(huì)采用第一人稱的視角,，以示區(qū)分。

在適當(dāng)之處,，為了讓論述更生動(dòng),，我會(huì)使用當(dāng)下正在進(jìn)行的項(xiàng)目或應(yīng)用來舉例，以闡明論點(diǎn),。但是,，由于人工智能的發(fā)展非常迅速，我并不打算對(duì)目前新的發(fā)展?fàn)顩r做出完整的縱覽,，因?yàn)檫@樣做注定將是不完整的,，并且很快就會(huì)過時(shí)。相比之下,，我會(huì)提及一些更引人注目的思想者和項(xiàng)目作為入門,，好讓感興趣的讀者可以繼續(xù)深入研究。因此,，本領(lǐng)域的理論家和從業(yè)者可能會(huì)發(fā)現(xiàn),，與他們所習(xí)慣的專業(yè)期刊和學(xué)術(shù)論壇比起來，我這個(gè)方法更隨意,。為此,，我先行致歉。

總的來說,，本書不打算宣傳原創(chuàng)研究,，也不準(zhǔn)備對(duì)該話題進(jìn)行深入探討,，更不能作為新入行的從業(yè)者的教科書。相反,，《人人都應(yīng)該知道的人工智能》這本書的目的是向好奇的非技術(shù)讀者提供一條捷徑,，一份扼要且易讀的簡介，讓他們了解這個(gè)話題,，以及這項(xiàng)重要技術(shù)在未來可能造成的影響,。

現(xiàn)在，讓我們通過一個(gè)問題來熱熱身：你為什么應(yīng)該讀這本書,？

近年來,，機(jī)器人、認(rèn)知科學(xué)和機(jī)器學(xué)習(xí)領(lǐng)域取得了很大的進(jìn)步,。計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展越來越快,，使得其在特定領(lǐng)域或特定任務(wù)上比肩甚至超越人類的新一代系統(tǒng)成為可能。這些系統(tǒng)的自動(dòng)化程度遠(yuǎn)超過大多數(shù)人的認(rèn)知水平,。它們可以從自己的經(jīng)驗(yàn)中學(xué)習(xí),，并能采取其設(shè)計(jì)者都想不到的行動(dòng)?！坝?jì)算機(jī)只能做人類安排它們做的事”這一廣為流傳的既定認(rèn)知,，已經(jīng)不再適用。

機(jī)器在智能和體能方面的進(jìn)展將改變我們生活,、工作,、娛樂、尋找伴侶,、教育子女和照顧老人的方式,。它們還將顛覆我們的勞動(dòng)力市場，對(duì)社會(huì)秩序進(jìn)行重新洗牌,，并讓私營企業(yè)和公共機(jī)構(gòu)都面臨緊張的局面,。不管我們是否認(rèn)為它們擁有意識(shí)，也無論我們是將它們視為一種新的生命形式還是聰明的家用電器,，都無關(guān)緊要,。無論如何,，它們都很有可能會(huì)在我們的生活中扮演越來越重要和密切的角色,。

能獨(dú)立思考和行動(dòng)的系統(tǒng)會(huì)帶來一些嚴(yán)肅的問題。例如,，它們應(yīng)該為誰的利益服務(wù),？社會(huì)應(yīng)該為它們的制造和使用設(shè)置什么樣的限制？困擾哲學(xué)家多年的一些深?yuàn)W的倫理問題陡然降臨于我們這代人的法庭之上,。機(jī)器是否應(yīng)該為自己的行為負(fù)責(zé),？智能系統(tǒng)應(yīng)不應(yīng)該享受獨(dú)立的權(quán)利和義務(wù),？或者，它們是否只能算別人的財(cái)產(chǎn),？如果無人駕駛汽車撞死路人,，應(yīng)該由誰來負(fù)責(zé)？你的私人機(jī)器人能否幫你排隊(duì)或者被迫做出不利于你的證詞,？如果你把思想上傳到一臺(tái)機(jī)器里,，那這臺(tái)機(jī)器算是你嗎？這些問題的答案可能會(huì)讓你大吃一驚,。

解決這些問題并不容易,，我們應(yīng)該從歷史中，從我們與動(dòng)物和公司等的關(guān)系中,，從我們對(duì)待女性,、兒童和殘疾人的態(tài)度變化中去尋找方向。

在接下來的幾十年里,，人工智能將會(huì)肆意拉扯我們的社會(huì)結(jié)構(gòu),。未來會(huì)像《星際迷航》（Star Trek）中那樣空前繁榮與自由，還是會(huì)像《終結(jié)者》（Terminator）中那樣爆發(fā)人與機(jī)器之間無盡的戰(zhàn)爭,，將很大程度上取決于你我的行動(dòng),。

【作者杰瑞·卡普蘭(Jerry Kaplan)系斯坦福大學(xué)人工智能與倫理學(xué)教授，他設(shè)計(jì)了世界上第一臺(tái)筆觸式計(jì)算機(jī)并預(yù)示了iPhone和iPad的出現(xiàn),，曾著有暢銷書《人工智能時(shí)代》,；譯者系汪婕舒。本文經(jīng)授權(quán)摘編自《人人都應(yīng)該知道的人工智能》一書中文版序言,，現(xiàn)標(biāo)題系編者所加】

來源：中國青年報(bào)客戶端